爐主 亂燉

Eric:"我常常希望的是，大家都健康，無論什麼事大家都不要太有壓力，可以開心幸福。"

Fr:  神司FB
對你來說神話是？_Eric篇

問：有沒有什麼自卑？
E：如果能對著鏡頭說出這是自卑的話，那這個就已經不是了。要說的話，是黑眼圈嗎？成員們也會這麼說吧。

問：那你是沒有complex嗎？(無法理解與克服的問題?)
E：不是不是，很多很多。睡覺，睡覺，健康（字幕說他常常受睡眠不足的困擾）

問：對你來說神話成員玟雨是？
E：是大石頭，在生活的方面與我很搭，處理事情的風格卻與我很不同，我有點喜歡這樣。玟雨的思維上有artist的一面， 是那種做事非常認真的人，很有artist的一面，覺得在工作上兩人很搭，非常互補，說因為M是那種能把人聚合在一起，有自己的想法意見的人，所以M給人感覺就像是拿破崙，他說這個拿破崙不是不好的意思，是誇獎，說M就像是大石頭一樣給人堅固、堅定的感覺。

問：分別代表10代 20代 30代的關鍵字是？
E：10代是擁有出道夢想、當歌手夢想的從美國來的練習生，20代時神話出道是最大的事件，可是對大眾來說是我“燒焦的味道”的時候，所以20代就是火鳥。30代大家結束了服兵役，不同尋常地回來了，成功地回歸，之後聽到大家說的最多的是關於“隊長”。

問：以後想要用什麼關鍵字來代表自己？
E：最開始自己所想的、當練習生的10代時開始就想的，是為了當歌手而來到韓國，結果因為想當神話，和家人一起在美國生活中的自己獨自一個人來到韓國，從19歲開始，就算到了40歲時，自己最大的願望也還是想被作為神話讓大家知道、被大家叫神話。成員們也有進行各種個人活動，與個人活動取得成績相比，最讓自己覺得驕傲自豪的是神話，成員們也都是這麼想的。在演員這個領域來說，有很多人比作為個人活動的我的成績好，雖然是我斗膽說一句，可是我想說，在韓國作為神話這麼長時間活動，在臨近40歲的年紀還這樣活動著的組合沒有，我們自己也知道這點。因為我們自己的性格和所處的狀況，我們是多麼地辛苦帶領著神話一路走來，只有我們自己知道，大眾和fans無法知道，所以如果神話可以持續到40代，我們自己的自豪感要比大眾所知道的大得多。即使年齡大了還可以被人說“哦？那人是神話啊”，我覺得這是我作為一個人來說最大的業績。

問：對成員們有什麼希望？ 
E：以前希望成員們工作的時候不會因為有什麼事而感到不便，希望在個人活動的時候也能得到好成績，雖然現在也還是這樣想，不過比這個更重要的是，因為我們現在也有了年紀了，所以覺得健康也很重要，如果有成員們說哪裡不舒服的話，就會很擔心，所以我常常希望的是，大家都健康，無論什麼事大家都不要太有壓力，可以開心幸福。因為我們一起生活工作了這麼久，就會這麼想吧。（字幕說從某一刻開始會像家人一樣擔心成員們的Eric）

翻譯cr:SHCN神話中國

(2017夏天，Eric全家福)

------------0819借個地方祝賀生日。Jinny今天生日----------

你看這兩個人越老越像。(2013年)

小時候是這樣的。

2016年底。我喜歡看這兩人同框啊。老覺得Jin非常黏Eric。Eric當然也是疼愛這個弟弟，這個總是受傷或者過勞或者笨過頭的弟弟。

今天連Jin的官網都說祝福朴忠栽大人8歲生日快樂，8歲!!!哪有8歲，這一團每人3歲，6個人加起來永遠18歲。

人相處久了都會有點像，非常有默契。不知道為什麼連腳舉起來的樣子都很少年。不像大叔。(萌萌的)

中間是Eric。右邊是Jin。左邊是M。

在首爾，0819今天舉行Jin的FM party，那個LOGO設計得有點意思。我去找一下。

下一張照片是為了FM的練唱鏡頭。

找到了!!!
FM Junjin HZ - Junjin's Radio Days 2017' poster #shinhwa #junjin

把Fans Meeting的簡寫轉換成FM，調頻( Frequency Modulation )的意思， 調頻的頻率單位是MHz(百萬赫茲)，這裏就變成了Jun Jin級數的能量功率了。

算是文字遊戲，但也是有巧思設計在其中。

(Jin也算是發電體XD...發電機! )

*生日祝福就是........你們幾個都要健健康康的，尤其是你，朴忠栽先生。

來張帥照當收尾。謝謝大家!(不客氣)  2017年六月上黃金漁場的花絮照片。